The organ (fr. L'organe)

Translation into English

L'organe directeur de l'organisation initiale du parti est une assemblée générale.
The guiding body of the initial party organization is a general assembly.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Le conseil régional est l'organe exécutif collégial de la région.
The regional council is the region's collegial executive organ.
Example taken from data source: ELRC-2481-Constituio_da_Repbli_v1
Le Conseil d'État est l'organe politique de consultation du Président de la République.
The Council of State is the political organ that advises the President of the Republic.
Example taken from data source: ELRC-2481-Constituio_da_Repbli_v1
61 Selon les modalités en vigueur en Espagne et en Roumanie, les contractants recevaient un montant forfaitaire par fiche d’exploitation transmise à l’organe de liaison.
61 Under the arrangements found in Spain and Romania, the contractors received a fixed amount per farm return delivered to the liaison office.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
L’organe de contrôle tient les registres suivants.
The regulatory body keeps the following registers.
Example taken from data source: DGT_v2019
Rapport de l'organe de direction ou d'administration.
Report of the management or administrative organ.
Example taken from data source: DGT_v2019
L'organe compétent de la SCE fournit à l'organe de représentation l'ordre du jour de l'organe d'administration ou, le cas échéant, de l'organe de direction et de surveillance, ainsi que des copies de tous les documents soumis à l'assemblée générale de ses membres.
The competent organ of the SCE shall provide the representative body with the agenda for meetings of the administrative, or, where appropriate, the management and supervisory organ, and with copies of all documents submitted to the general meeting of its members.
Example taken from data source: giga-fren_v2

Synonyms