Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The wave (fr. L'onde)

    Translation into English

    La région entre l'onde de choc et la magnétopause est appelée la magnétogaine.
    The region between the bow shock and magnetopause is called the magnetosheath.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    HONG KONG - La chute des marchés boursiers chinois, dont l’onde de choc se propage actuellement au monde entier, constitue une véritable mise à l’épreuve en temps réel de la capacité de résistance du pays.
    HONG KONG - The plunge in China’s stock markets, which has sent shockwaves reverberating around the world, has amounted to a real-time stress test for the country.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    La longueur de l'onde émise dépend de l'énergie du faisceau d'électrons et de la période du champ magnétique.
    The emission wavelength is established by the electron beam energy and the period of the magnetic field.
    Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
    Chacune de ces microbulles réfléchit l'onde sonore afin de produire une image.
    Each of these microbubbles will reflect the sound wave to produce an image.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    La technique non linéaire à ultrasons utilise des composantes harmoniques de la fréquence, générées lorsque l'onde traverse un défaut.
    The non-linear ultrasonic technique is based on harmonic frequency components that are generated during wave propagation through a defect.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Une recherche a également été entreprise au niveau de la structure de l'onde de choc de la Terre car celle-ci est reproduite dans les simulations de l'interaction du vent solaire avec la magnétosphère.
    Research has also been conducted into the structure of Earth's bow shock as this is reproduced in simulations of the magnetosphere-solar wind interaction.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Le rayonnement et l'onde de choc provenant des étoiles ont repoussé la majeure partie du gaz et de la poussière périphérique qui composent la nébuleuse appelée N90, et ceci à son tour a provoqué une nouvelle formation stellaire dans les crêtes ("trompe d'éléphant") de la nébuleuse.
    Radiation and shock waves from the stars have pushed away much of the lighter surrounding gas and dust that compose the nebula known as N90, and this in turn has triggered new star formation in the ridges (or "elephant trunks") of the nebula.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms