The bird (fr. L'oiseau)

Translation into English

L'oiseau migrateur est devenu précis jusqu'à la perfection dans sa migration, dans sa nidification, dans sa reproduction, qu'on peut désormais prévoir et programmer depuis Strasbourg ou Bruxelles, à une journée près.

The migrating bird has become perfectly precise in its migration, its nesting, its reproduction, to the point that we can now plan and programme these to the day from Strasbourg or Brussels.

Laisser l'oiseau cligner des yeux avant de le relâcher.

Allow the bird to blink before releasing it.

Ils ont expliqué que l'oiseau Galvao est un perroquet rare, en voie de disparition, terriblement en danger.

They explained that the Galvao bird is a rare and endangered parrot that's in terrible, terrible danger.

Je sais pourquoi chante l'oiseau en cage.

I know why the caged bird sings.

C'était l'oiseau le plus répandu au monde, présent en Amérique du Nord durant six millions d'années.

This had been the most abundant bird in the world that'd been in North America for six million years.

Les analyses en laboratoire sont employées lorsqu'un nombre statistiquement important d'échantillons a été récoltés, ce qui a pris du temps en raison de la rareté de l'oiseau.

Laboratory analysis is employed when a statistically significant number of lanner samples have been collected, something that takes time due to the birds' rarity.

L'oiseau musqué a des traits distinctifs.

The musky bird has distinctive features.

Synonyms

oie
rapace
volatile