-
> - Dictionary >
- L'ironie - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Irony (fr. L'ironie)
Translation into English
Mais l'ironie, c'est que les abeilles ne font pas exprès de polliniser notre nourriture.
But the ironic thing is that bees are not out there pollinating our food intentionally.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 L'ironie est tellement évidente, non?
The irony is so obvious, right?
Example taken from data source: TED2020_v1 Comble de l'ironie, le Nigeria importe la quasi-totalité des produits pétroliers dont son économie a besoin en raison de l'insuffisance de ses capacités de raffinage.
The most ironic thing of all is that Nigeria imports almost all of the oil products its economy needs because of its inadequate refining capacities.
Example taken from data source: Europarl_v8 C'est de l'ironie verbale et c'est sarcastique.
That is verbal irony and that is sarcastic.
Example taken from data source: TED2020_v1 Les critiques négatives tendent à lui reprocher son manque de sens de l'histoire et de l'ironie.
Negative reviews have tended to criticise him for lacking a sense of history and irony.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Malheureusement, l'ironie a été totalement incomprise.
Unfortunately, irony has been completely misunderstood.
Example taken from data source: TED2020_v1 Lorsqu'il le fait, la réalité s'aligne avec les attentes, et ce n'est donc pas de l'ironie.
When he does, reality aligns with expectations, and so that is not irony.
Example taken from data source: QED_v2.0a Synonyms
- antiphrase
- ironie dramatique
- sarcasme