Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Invite him (fr. L'inviter)

    Translation into English

    Pourquoi ne pas l’inviter maintenant?
    Why not invite Him in now?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L'orateur parle de sa place et s'adresse au Président; le Président peut l'inviter à monter à la tribune.
    Members shall speak from their places and shall address the Chair; the President may invite them to come to the rostrum.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Une requête spécifique a été faite à la Commission pour l'inviter à présenter au Parlement une analyse exhaustive des incidences de la "libéralisation" jusqu'à ce jour.
    A specific request has been made to the Commission to present to Parliament a comprehensive analysis of the effects of "liberalisation" to date.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    4.4.5 Le Parlement attire à juste titre l'attention, dans ce même rapport, sur la nécessité de distinguer entre les pétitions, qu'il y a lieu d'adresser au Parlement, et les initiatives citoyennes, qui doivent être adressées à la Commission pour l'inviter à agir.
    4.4.5 In the same report, the Parliament quite rightly refers to the need to distinguish between petitions, which should be addressed to the Parliament, and citizens' initiatives, which are to be addressed to the Commission as a request.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Si c’est ainsi que l’UE gère ses affaires, est-il sage de l’inviter à assumer le contrôle de nouveaux et énormes pans de nos affaires nationales?
    If this is how the EU administers itself, are we wise to invite it to assume control over huge new swathes of our national affairs?
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Enfin, si l’Office estime que ladite décision imposait à la demanderesse en déchéance de fournir les raisons de sa demande de fixation de la date de déchéance, il aurait dû l’inviter à le faire.
    Finally, if the Office considered that that decision required the revocation applicant to provide reasons for its request concerning the fixing of the date of revocation, it should have invited it to do so.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Le groupes d'intérêts socio-économiques représentés au sein du CES ont un rôle particulier à jouer dans le domaine du développement social; le Comité demande ainsi instamment à la Commission de l'inviter, comme elle l'a fait en 1995, à être représenté au sein de sa délégation.
    The socio-economic interest groups represented on the ESC have a special role to play in social development; the Committee therefore urges the Commission to invite it, as in 1995, to be represented in its delegation.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms