To question him (fr. L'interroger)
Translation into English
Janusz a même réussi à l'interroger.
Janusz even managed to question him.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ce serait intéressant de l'interroger.
It would be interesting to interrogate her.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je souhaiterais l’interroger sur cette flexibilité et le mandat que lui a confié le Conseil de ministres au sujet des concessions commerciales dans l’agriculture.
I want to ask him about that flexibility and the mandate he has from the Council of Ministers with regard to trade concessions in agriculture.
Example taken from data source: Europarl_v8 Vous serez naturellement tout à fait libres, dans vos interventions faisant suite à cette déclaration, de l'interroger, de même que M. Prodi sera tout à fait libre de vous répondre.
Naturally you will be perfectly free to ask him questions in the speeches you make following this statement, just as Mr Prodi will be perfectly free to answer you.
Example taken from data source: Europarl_v8 Les policiers l'ont menottée à une chaise pour l'interroger.
The police officers manacled her to a chair for questioning.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Par exemple, la coutume veut dans de nombreuses collectivités autochtones qu'une personne qui cherche à obtenir des connaissances ou des conseils auprès d'un Ancien offre du tabac avant de l'interroger.
For example, it is customary among many Aboriginal communities for someone seeking knowledge or advice from an Elder to offer tobacco prior to asking any questions.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Voulez l'interroger au sujet de sa vie d'abord, à l'embarras quand.
Want to ask her about her life first, to save embarrassment when.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Synonyms
- examen
- interroger
- questionner
- enquête
- interpeller