Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Instruction (fr. L'instruction)

    Translation into English

    L’autorité nationale compétente pour l’enregistrement doit, dans le cadre de l’instruction d’une demande d’enregistrement et dans la mesure où elle dispose d’information à cet égard, prendre en considération les décisions déjà prises sur des demandes similaires et s’interroger avec une attention particulière sur le point de savoir s’il y a lieu ou non de décider dans le même sens.
    The competent national registration authority must, within the context of examining an application for registration, and in so far as it has information available in this regard, consider decisions already taken in respect of similar applications and pay particular attention to whether a similar decision should be given.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    L'instruction de paiement est conforme aux règles fixées par le prestataire de service réseau.
    The payment instruction complies with the rules established by the network service provider.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Notre république représente l'avant-garde de l'instruction.
    Our republic represents the cutting edge of inquiry.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Vous pouvez voir que l'instruction est courte, colorée et entraînante, conçue pour capter l'attention d'un enfant.
    You can see that instruction is short, colorful and catchy, designed to capture a child's attention.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Les dossiers des programmes ou projets préparés et soumis pour financement doivent contenir tous les renseignements nécessaires à l'instruction des programmes ou projets ou, lorsque ces programmes et projets n'ont pas été totalement définis, fournir une description sommaire pour les besoins de l'instruction.
    Programme and project dossiers prepared and submitted for financing must contain all information necessary for the appraisal of the programmes and projects or, where programmes and projects have not been completely defined, provide the broad outlines necessary for their appraisal.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Si l’instruction de l’opposition est terminée, mais que le transfert n’a pas été enregistré, l’opposition est suspendue et l’opposant est tenu de produire la preuve de l’enregistrement du transfert.
    If the opposition is ready for decision but the transfer has not been registered, the opposition must be suspended and the opponent required to submit evidence of registration of the transfer.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    O La qualité de l'instruction individuelle et de l'instruction d'équipage en préparation aux essais en mer et au voyage de retour au Canada.
    O The status of individual and crew training in preparation for sea trials and the return transit to Canada.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms