Insolence (fr. L'insolence)
Translation into English
Je n'ai pas besoin de l'insolence d'une vulgaire serveuse.
I don't need attitude from some waitress.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ouais, je ne sais pas si t'as des points pour l'insolence, mais ouais.
Yeah, I don't know if you get points for being sassy, but, yeah.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Greg Tingle sur le blog Australian Sports Entertainment a eu l'air d'apprécier l'insolence de Geldof face aux potentats locaux.
Greg Tingle at Australian Sports Entertainment seemed tickled by Geldof's irreverence to the big end of town.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Un petit démon né de l’insolence.
A little demon born of insolence.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Mais d'Artagnan n'était pas de caractère à lâcher ainsi un homme qui avait eu l'insolence de se moquer de lui.
But, d’Artagnan was not of a character to allow a man to escape him thus who had the insolence to ridicule him.
Example taken from data source: Books_v1 Je n'aime pas l'insolence, même d'un invité.
I don't like insolence, even from guests.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ces paroles, prononcées avec sévérité, firent revenir à l’insolence la physionomie dépitée de maître Olivier.
These words, uttered with severity, made Master Olivier's face revert to its insolence.
Example taken from data source: Books_v1