-
> - Dictionary >
- L'individu - translation French to English
Translate Text 
Translate Files The individual (fr. L'individu)
Translation into English
La coloration varie selon les espèces, la région ou l'individu.
Coloration varies by species, region, and individual.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 L'individu est alors identifié comme étant l'individu duquel provient la donnée de référence.
The individual is identified as being the individual from whom the reference datum originates.
Example taken from data source: EuroPat_v3 L’individu est mort, vive l’individu!
The consumer is dead, long live the individual!
Example taken from data source: CCMatrix_v1 De nombreux problèmes de santé mentale développés pendant les jeunes années augmentent avec l'âge et affectent non seulement l'individu, mais également sa famille et la société dans son ensemble.
Mental health issues developed in younger years often increase with age and impact not only on the individual, but also on their family and society as a whole.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 La surveillance médicale prévue aux articles 30 et 31 pour les travailleurs exposés est complétée par toute mesure en rapport avec la protection sanitaire de l'individu exposé que le médecin agréé ou les services agréés de la médecine du travail estiment nécessaire, et notamment des examens complémentaires, des opérations de décontamination ou un traitement curatif d'urgence.
In addition to the medical surveillance of exposed workers provided for in Articles 30 and 31, provision shall be made for any further action in relation to the health protection of the exposed individual considered necessary by the approved medical practitioner or approved occupational health services such as further examinations, decontamination measures or urgent remedial treatment.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Ce faisant, le socle devrait contribuer à moderniser, à étendre et à approfondir les droits sociaux, au travail et dans la société, en facilitant leur adoption effective et en encourageant des pratiques qui puissent être bénéfiques du point de vue de l'individu, de l'entreprise et de la société.
In so doing, the Pillar should help to modernise, broaden and deepen social rights, at work and in society, by facilitating their actual take-up and by promoting practices that can be beneficial from an individual, firms and societal point of view.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1 (2) En matière de santé génésique et sexuelle et de droits connexes, la liberté de choix individuelle des femmes, des hommes et des adolescents, grâce à un accès approprié à l'information, à l'éducation et aux services, constitue un élément important du progrès et du développement et requiert une action des pouvoirs publics ainsi qu'une responsabilité de l'individu.
(2) Individual freedom of choice for women, men and adolescents through adequate access to information, education and services in matters concerning their reproductive and sexual health and rights is a significant element of progress and development and requires action by governments as well as individual responsibility.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0