Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The index (fr. L'index)

    Translation into English

    Nous y sommes parvenus grâce à l'Index Sentab, à un algorithme intégré de surveillance statistique et d'analyse comparative, à une infrastructure de services sécurisés et à des applications frontales qui capturent les données nécessaires pour ce type de mesures, grâce à la participation de l'utilisateur.
    We accomplished this through the Sentab Index, a built-in statistical monitoring and benchmarking algorithm, secure services infrastructure and front-end applications that capture the necessary data for such measurements through user engagement.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Maintenant, il va prendre un stylo avec le pouce opposé et l'index.
    Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    De même, les informations présentes dans l'index peuvent être consultées par l'ensemble des utilisateurs autorisés du système mais ne peuvent être modifiées que par leur auteur d'origine.
    Likewise, information contained in the index can be read by all authorised users of the system but can only be modified by its original author.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Après avoir étudié plus de 144 millions d'observations quotidiennes sur 64051 actions cotées dans 51 pays développés, les chercheurs ont déterminé que 10,1% des titres négociés dominaient l'index du marché, proportion tombant à 7,8% pour l'index des marchés émergents.
    After examining over 144 million daily observations of 64,051 stocks listed in 51 countries, researchers found that a significant 10.1% of the traded securities dominate the developed market index while 7.8% in the emerging market index.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    1 Des précisions sont données dans l'index alphabétique (Tableau B du 3.2.2), par exemple.
    1 Details are provided in the alphabetical index (Table B of 3.2.2), e.g.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    L'index de spécialisation du secteur concerné dépasse le seuil correspondant à l'index de développement de ce pays, tel que défini à l'annexe II, et.
    The specialisation index of the sector concerned is higher than the threshold corresponding to that country's development index, as defined in Annex II, and.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    L'Arbiter et Johnson parviennent à tuer Tartarus tandis que Miranda Keyes retire l'Index.
    The Arbiter and Johnson manage to kill Tartarus while Keyes removes the Index.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms