The unknown (fr. L'inconnu)

Translation into English

La peur remplace l'inconnu par l'horreur.
Fear replaces the unknown with the awful.
Example taken from data source: TED2020_v1
Si on connaissait l'inconnu l'inconnu ne serait plus inconnu.
Well, if we knew the unknown, the unknown wouldn't be unknown.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Embrassez l'inconnu avec des faits froids.
Embrace the unknown with cold facts.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Je voudrais en outre rassurer M. Cox, Mme Ewing, M. Cornelissen et les autres qu'il ne s'agira pas d'un saut dans l'inconnu, puisque le système sera préparé dans tous ses détails et que le thème des taux réduits sera également examiné du point de vue de l'impact social.
I also want to reassure Mr Cox, Mrs Ewing, Mr Cornelissen and others that this will not be a leap in the dark, as every detail of the system will be covered and the issue of reduced rates will be examined in the light of social impact.
Example taken from data source: Europarl_v8
L'inconnu et n'a jamais peur.
The unknown and is ever without fear.
Example taken from data source: CCAligned_v1
C'est son rôle d'être l'inconnu gênant.
It's his role to be the awkward stranger.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Un grand slow vers l’inconnu.
A big slow towards the unknown.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • le mystère
  • l'énigme
  • l'ignoré
  • l'inexplicable