Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The horizon (fr. L'horizon)

    Translation into English

    Aussi, lorsque le soleil s'élève au-dessus de l'horizon, les soldats américains commencent leur assaut.
    So when the sun rose above the horizon, the American soldiers began their assault.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Une liaison avec Anvers est aussi prévue à l’horizon 2020.
    A link to Antwerpen shall also be provided by 2020.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Chapitre 5 Projections des émissions à l'horizon 2020.
    Chapter 5 Emissions Projections to 2020.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La poterie de l'horizon supérieur appartient à la première période.
    The pottery from the top horizon belongs to the first period.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    D'autres dangers - des mesures pour réglementer la propriété, l'accès et l'utilisation des données - pointent à l'horizon.
    Other dangerous possibilities - such as an effort to regulate data ownership, access, and usability - lie on the horizon.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Cette tangente HOT est représentative de l'horizon terrestre.
    This tangent HOT is representative of the terrestrial horizon.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Elle indique que la baisse de la marge opérationnelle dudit secteur était uniquement liée à des difficultés ponctuelles d’Alstom et que les perspectives de profitabilité à l’horizon 2005/2006 sont tout à fait favorables.
    It states that the decline in the operating margin of that sector was due solely to Alstom’s ad hoc difficulties and that the profitability outlook up to 2005/2006 is wholly favourable.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms

    • limite
    • ligne de vue
    • terres lointaines