-
> - Dictionary >
- L'historien - translation French to English
Translate Text 
Translate Files The historian (fr. L'historien)
Translation into English
Ainsi que l'historien autrichien Walter Scheidel le souligne, c'est souvent à la suite d'une guerre, d'une révolution, d'un effondrement de l'Etat ou d'un désastre naturel que les inégalités régressent.
As the Austrian historian Walter Scheidel argues, inequality has historically been countered through war, revolution, state collapse, or natural disaster.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Après tout, j'étais l'historien de la classe.
After all, I was class historian.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 En 1922, elle épouse l'historien Edmund Curtis.
In 1922 she married the historian Edmund Curtis.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 L'historien E. E. Rich fournit un bon résumé de la politique de Douglas à l'égard des Indiens.
Historian E. E. Rich provides a good summary of Douglas's Indian policy.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Comme l'historien John Kenneth Galbraith a expliqué.
As historian John Kenneth Galbraith explained.
Example taken from data source: QED_v2.0a La dynastie des Barberet révèle quelques intérêts pour l’historien: l’activité, la clientèle, la quête de pouvoir et l’ascension sociale.
Barberet Dynasty shows many interests for historians: activity, customers, pursuit of power and social advancement.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Ces eaux troubles de la logique abstraite sont difficiles à naviguer, il est donc approprié, pour rendre compte de cette complexité, que l'historien grec Plutarque ait utilisé l'histoire d'un navire.
These murky waters of abstract logic are tricky to navigate, and so it's probably fitting that to demonstrate the complexity, the Greek historian Plutarch used the story of a ship.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- archiviste
- chercheur
- écrivain
- spécialiste de l'histoire