Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The happy one (fr. L'heureux)

    Translation into English

    Au cours du contre-interrogatoire, M. L'Heureux a déclaré que les marchandises en cause ont été conçues pour fournir un volume fixe plutôt que pour accepter un volume fixe.
    During cross-examination, Mr. L'Heureux stated that the goods in issue were designed to deliver a fixed volume rather than take in a fixed volume.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Philippe L'Heureux avait déjà voté à la même élection après s'être inscrit à un bureau de vote par anticipation, le 4 novembre 2000, dans la circonscription de Saint-HyacintheBagot, croyant erronément qu'il était permis à un électeur ayant deux résidences dans deux différentes circonscriptions de voter deux fois à une élection générale fédérale.
    Philippe L'Heureux had already voted at that election on November 4, 2000, after registering at an advance poll in the electoral district of Saint-HyacintheBagot with the mistaken belief that an elector with two residences in distinct electoral districts could vote twice.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Imaginez l'heureux effet que cela aurait sur chaque enfant jeune et adulte Sourd ou malentendant si chacun faisait un legs?
    Imagine the positive impact it would have on every child, youth and adult who is deaf or hard of hearing if?everyone made a bequest.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La hâte qu'avait la jeune femme de porter à la reine cette excellente nouvelle de l'heureux retour de son messager fit que les deux amants échangèrent à peine quelques paroles.
    The haste which the young woman was in to convey to the queen the excellent news of the happy return of her messenger prevented the two lovers from exchanging more than a few words.
    Example taken from data source: Books_v1
    De même, le Tonnant, l'Heureux et le Mercure coupèrent leurs câbles d'ancrage et dérivèrent vers le sud à l'écart du navire en flammes.
    Likewise the French ships Tonnant, Heureux, and Mercure all cut their anchor cables and drifted southwards away from the burning ship.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Originaire de Gravelbourg, Saskatchewan, L'Heureux a déjà dirigé le Centre de recherche de Valcartier.
    Born in Gravelbourg, Saskatchewan, L'Heureux had earlier headed the Valcartier Research Establishment.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Photo: Guy l’Heureux, avec l’aimable autorisation de la Parisian Laundry, Montréal.
    Photo: Guy L’Heureux, courtesy of Parisian Laundry, Montreal.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms