Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The happy one (fr. L'heureuse)

    Translation into English

    Son dévouement au service du désarmement en général et sa contribution à l'heureuse issue de cette Conférence ont été appréciés par tous les États parties.
    His dedication to the cause of disarmament in general and his contributions to the successful outcome of this Conference has been appreciated by all States parties.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Je sais que, dans le cadre de ses nouvelles fonctions, Rainer Steckhan saura apporter sa parfaite connaissance de plusieurs institutions internationales, la remarquable expertise et les grandes qualités humaines qui sont les siennes à l'heureuse évolution de la CEB.
    I know that, within the framework of his new duties, Rainer Steckhan will bring his perfect knowledge of various international institutions, his remarkable expertise and great human qualities to bear on the favourable evolution of the CEB.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    L'heureuse maman n'a pas assez de lait.
    The mother, unfortunately, hasn't got enough milk.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Photo: Nicole, bnvole, et Suzanne, l'heureuse gagnante.
    Photo: Nicole, volunteer, and the lucky winner, Suzanne.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Depuis l'heureuse conclusion de son conflit interne, El Salvador a résolument misé sur le développement humain.
    Since the successful conclusion of our internal conflict, El Salvador has focused its attention resolutely on human development.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    AUTONUM La délégation du Venezuela a mentionné l'heureuse orientation prise par l'OMPI pour relever les nouveaux défis et sa capacité de s'adapter aux besoins en constante évolution des pays et des utilisateurs des systèmes de propriété intellectuelle.
    AUTONUM The Delegation of Venezuela referred to the assured leadership of WIPO in the face of new challenges, its ability to adapt to the constantly changing needs of countries and users of the intellectual property system.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Je vois que tu as l'heureuse nouvelle.
    I see you got the happy news.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms