Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The hour (fr. L'heure)

    Translation into English

    Cinq ans seulement après l’enregistrement du premier disque d’Elvis Presley, That’s All Right Mama, à Memphis - moment-clé considéré comme l’heure de naissance du rock’n’roll -, ce nouveau style de musique arriva au Luxembourg.
    Only five years following the recording in Memphis of Elvis Presley’s first record, That’s All Right Mama - considered the moment that rock ’n’ roll was born - this new music style made its debut in Luxembourg.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    Cela signifie que si une déclaration de retrait et une lettre de retrait de cette déclaration parviennent à l’Office le même jour (indépendamment de l’heure effective de réception), la lettre de retrait annule la déclaration de retrait.
    This means that if a declaration of withdrawal and a letter withdrawing that declaration both reach the Office on the same day (regardless of the actual time of receipt), the latter annuls the former.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    À l'heure actuelle, il n'y a pas de vaccins contre les coronavirus, y compris le COVID-19.
    There are currently no vaccines against coronaviruses, including COVID-19.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Lorsque vous avez pris rendez-vous chez le médecin, il est important d'y arriver à l'heure.
    When you have made an appointment with a doctor it is important to be there on time.
    Example taken from data source: infopankki_v1
    A l'heure actuelle, notre société doit parfois être stimulée.
    Our society today needs sometimes to be urged.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Finalement, la montre affiche l'heure civile et l'écart entre l'heure civile et l'heure solaire vraie.
    Finally, the watch displays civil time and the difference between civil time and true solar time.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    À l'heure actuelle, les États membres de l'UE appliquent des règles différentes en ce qui concerne les changements d'équipage dans leurs ports.
    EU Member States currently have different rules on crew changes in their ports.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1

    Synonyms