Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The dwelling (fr. L'habitation)

    Translation into English

    Que nous réserve le marché canadien de l'habitation?
    What next for Canada’s housing market?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    La fumée est générée en intérieur, mais quitte bientôt l'habitation et devient un facteur notable de la pollution de l'air de la région.
    The smoke may start indoors, but soon leaves the house and becomes a significant part of regional air pollution.
    Example taken from data source: ELRC-1118-CORDIS_News_v1
    La commande à distance de fonctions liées à l'habitation (ouverture du garage/portail.).
    Remote control of functions linked to dwelling places (opening of the garage/door).
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Biens et services pour l'entretien courant de l'habitation.
    Goods and services for routine household maintenance.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    On ne voyait, non plus, aucune trace de lutte, aucun dégât, ni à l'habitation, ni à la palissade.
    Nor could they see traces of any struggle, any devastation, either in the hut, or in the palisade.
    Example taken from data source: Books_v1
    Si l’habitation a plus de 10 ans d’âge, il sera probablement intéressant, sur le plan économique, de limiter les déperditions de chaleur en améliorant l’isolation et d’éviter l’apport solaire en limitant le rayonnement solaire direct en été.
    If the dwelling is more than 10 years old, then it will probably be cost effective to reduce the heat loss by increasing the insulation level and to reduce the solar gain by restricting the direct rays of the sun during the summer.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    O l'habitation est une résidence autonome.
    O The unit is a self-contained residence.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms