Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The example (fr. L'exemple)

    Translation into English

    On doit commencer et montrer l'exemple.
    So, we have to start, and show the example.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    L’absence de preuve ou d’indication du fait que le public pertinent reconnaît le nom géographique n’a aucune incidence sur la comparaison conceptuelle comme dans l’exemple suivant.
    A lack of evidence or indication that the relevant public recognises the geographical name does not influence the conceptual comparison, as in the following example.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Dans l’exemple suivant, la revendication de priorité pour plusieurs demandes antérieures est acceptable étant donné que les produits visés par chacune de celles-ci sont différents et que, dès lors, le principe du premier dépôt est respecté.
    In the example below, the priority claim of more than one earlier application is acceptable because the goods covered by each of those earlier applications are different and therefore the principle of first filing is met.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    L'exemple typique est le "Amra Choluim Chille", où les gloses elles-mêmes contiennent des poèmes, dont certains traitent du Cycle Fenian.
    The best example of this is the "Amra Choluim Chille", wherein the glosses contain poems in themselves, some of which deal with the Fenian Cycle.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Mr, Prenons l'exemple de la colonisation du Sahara Occidental.
    Sir, let's take the colonization of the Western Sahara as an example.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    Il donne l’exemple d’une personne âgée vivant de façon autonome chez elle et dont l’état de santé est surveillé par des capteurs.
    He cites the example of an elderly person living independently at home whose health is being monitored by sensors.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    On fait réagir le produit de l'exemple 50 avec le produit de l'exemple 57 (base) dans les conditions décrites dans l'exemple 51.
    The product of example 50 is reacted with the product of example 57 (base) under the conditions described in example 51.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms