The stomach (fr. L'estomac)
Translation into English
Si aucune personne formée n'est disponible pour procéder à l'examen visé au paragraphe 2 dans un cas particulier, la tête (à l'exception des défenses, bois et cornes) et tous les viscères, à l'exception de l'estomac et des intestins, doivent accompagner le corps.
If no trained person is available to carry out the examination referred to in point 2 in a particular case, the head (except for tusks, antlers and horns) and all the viscera except for the stomach and the intestines must accompany the body.
Example taken from data source: DGT_v2019 Des centaines de milliers de poussins gros comme des oies meurent l'estomac plein de bouchons de bouteilles et autres déchets comme des briquets par exemple.
Hundreds of thousands of the goose-sized chicks are dying with stomachs full of bottle caps and other rubbish, like cigarette lighters.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Si certains parmi vous ont l'estomac sensible ou se sentent nauséeux, c'est le moment de vérifier votre Blackberry.
If any of you have sensitive stomachs or are feeling queasy, now is the time to check your Blackberry.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 La transformation des aliments dans l'estomac était vue comme la poursuite de la préparation commencée par la cuisson.
The processing of food in the stomach was seen as a continuation of the preparation initiated by the cook.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Par exemple une gastrectomie est une ablation totale ou partielle de l'estomac.
Gastrectomy is the partial or full removal of the stomach.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Ils pourraient irriter l'estomac de l'enfant.
They might upset the child's stomach.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Mon ami a l'estomac délicat.
My boyfriend has a delicate stomach.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- ventre
- abdomen
- bidon