Hope (fr. L'espoir)
Translation into English
J'aimerais également parler de l'espoir.
I also want to talk about hope.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Malgré tout, l'espoir et l'amitié les aident à supporter leurs difficultés.
Despite everything, hope and friendship help them endure their difficulties.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 La seule bonne chose dans la boîte était l'espoir.
The only good thing in the box was hope.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Je suis la preuve qu'il y a de l'espoir.
I am proof that there is hope.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Pepita Tudó, retourne en Espagne dans l'espoir de récupérer les biens familiaux.
Pepita returned to Spain in hopes of reclaiming the family properties.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 L'espoir est que ces recommandations puissent avoir un impact à tous les échelons, du niveau de l'UE au niveau local.
The hope is that these recommendations will have an impact at all the levels - from EU to local.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 En matière de capteurs biologiques, on recherche de plus en plus des systèmes qui permettent de faire encore reculer les limites de détection et de dosage d'entités biochimiques dans des fluides biotiques, dans l'espoir d'obtenir une très grande sensibilité de détection.
In the field of biological sensors, systems are increasingly sought which allow the limits of detection and analysis of biological entities in biotic fluids to be pushed back further, in the hope of obtaining very high detection sensitivity.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- l'attente
- la promesse
- le rêve
- l'espérance
- l'optimisme