Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The staircase (fr. L'escalier)

    Translation into English

    Vous descendez vers notre foyer, passez par le foyer avec nos petits machins pendouillants, qu'ils vous plaisent ou non, montez l'escalier qui vous mène à l'auditorium.
    You're going down into our lobby, go through the lobby with our own little dangly bits, whether you like them or not, up through the stair that leads you into the auditorium.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    L'escalier donne accès aux chambres.
    The staircase leads to the bedrooms.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    La proposition de M. Caudron d'introduire un nouvel instrument, l'escalier de l'excellence, me semble un compromis valable - je m'y rallie donc -, même si je conseille à la Commission et au commissaire de prêter toujours la plus grande attention aux exigences des petites et moyennes entreprises.
    Mr Caudron' s proposal of the instrument of the stairways of excellence seems to me to be a valid compromise, and I therefore agree with it, although I still ask the Commission and the Commissioner always to pay the greatest attention to the requirements of small and medium-sized enterprises.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    On monte l'escalier et on fait l'expérience d'un état modifié de conscience.
    We climb the staircase and experience a state of altered consciousness.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    L’Escalier du Jourdain est l’escalier principal du Palais d’Hiver.
    The Jordan Staircase is the main stairs of the Winter Palace.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Un buste en marbre de Earl Fortescue, sculpté en 1861 par Edward Bowring Stephens (1815-82), se tient dans l'escalier du Memorial Hall de l'école.
    A marble bust of Earl Fortescue, sculpted in 1861 by Edward Bowring Stephens (1815-82), stands on the staircase of the school's Memorial Hall.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Parmi ses créations figurent la Scala dei Giganti (Escalier des Géants), l'escalier menant aux Appartements d'État du Palais des Doges.
    Among his designs are the Scala dei Giganti (Staircase of the Giants), the stairs leading to the State Apartments of the Doge's Palace.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms