Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Desire (fr. L'envie)

    Translation into English

    La distance, l'envie, la distance.
    The distance, the longing, the distance, the.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Les pauvres n'ont ni le loisir ni l'envie de se pencher sur les théories de la mondialisation économique.
    The poor have neither the time nor the interest to discuss the theories of economic globalization.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Donner l’envie de peindre, l’envie de mélanger toutes ces couleurs, l’envie de créer, l’envie de se surpasser, c’est à vous que je le dois et vous en remercie infiniment.
    To give the desire to paint, the desire to mix all these colors, the desire to create, the desire to excel, it is to you that I owe it and I thank you very much.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L’envie de relever de nouveaux défis.
    A desire to take on new challenges.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Pour être honnête, je l'envie.
    To be frank, I envy her.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Il y a eu des cas de patients traités par un ou plusieurs médicaments utilisés dans le traitement de la maladie de Parkinson, qui ne pouvaient pas résister à la pulsion, à l'envie ou à la tentation de faire une action pouvant être dangereuse pour eux ou leur entourage.
    There have been cases of patients who, while taking one or more medications for the treatment of Parkinson's disease, were unable to resist the impulse, drive or temptation to perform an action that could be harmful to themselves or others.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Avez-vous résisté à l'envie de fumer?
    Did you resist the urge to smoke?
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms