-
> - Dictionary >
- L'enveloppait - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Wrapped it up (fr. L'enveloppait)
Translation into English
L’Atlantide était protégée par un champ unifié qui l’enveloppait.
Atlantis was protected by a unified field that surrounded it.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Elle se rappelait alors les chaudes couvertures au milieu desquelles elle l'enveloppait.
Then she remembered the warm blankets in which she had enveloped him.
Example taken from data source: Books_v1 Pencroff, inquiet au dernier degré, ne désespérait pas cependant, car il avait une âme fortement trempée, et, assis au gouvernail, il cherchait obstinément à percer cette ombre épaisse qui l'enveloppait.
Pencroft, uneasy to the last degree, yet did not despair, for he had a gallant heart, and grasping the tiller he anxiously endeavored to pierce the darkness which surrounded them.
Example taken from data source: Books_v1 L'obscurité l'enveloppait complètement et la poussière envahissait l'atmosphère.
Darkness completely enveloped her, and dust filled the air.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Donc j'ai trouvé un dépôt sur son fémur et les mêmes traces à l'intérieur du plastique qui l'enveloppait.
So, I found dirt on her femur bone,and identical traces on the inside of the plastic she was wrapped in.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ajoutons que l’église, cette vaste église qui l’enveloppait toutes parts, qui la gardait, qui la sauvait, était elle-même un souverain calmant.
Let us add that the church, that vast church, which surrounded her on every side, which guarded her, which saved her, was itself a sovereign tranquillizer.
Example taken from data source: Books_v1 L’espace infini, le ciel étoilé l’enveloppait de sept sphères lumineuses.
Infinite space and the starry heaven enveloped him in seven luminous spheres.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Synonyms
- couvrir
- enrober
- entourer
- masquer
- recouvrir