Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The empire (fr. L'empire)

    Translation into English

    L'Empire mongol a ensuite porté la tradition du jardin persan dans d'autres territoires de l'empire (notamment l'Inde).
    The Mongols then carried a Persian garden tradition to other parts of their empire (notably India).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    La République tchèque, la Slovaquie, la Hongrie, la Slovénie et certaines parties de la Pologne partagent l'héritage commun de la Mitteleuropa datant de l'Empire des Habsbourg.
    The Czech Republic, Slovakia, Hungary, Slovenia and parts of Poland share a common legacy of Mitteleuropa, formed during the Hapsburg Empire.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    O Commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique.
    O Commander of the Order of the British Empire.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le Canada continue néanmoins de faire partie de l'Empire britannique.
    Canada remained part of the British Empire.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    O Jour des Loyalistes de l'Empire-Uni.
    O United Empire Loyalists Day.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    L'impunité, qui a caractérisé la politique de génocide de l'Empire ottoman, a apporté son lot de nouvelles brutalités.
    The impunity of the genocide policy of the Ottoman Empire brought new brutalities.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Des contrôles stricts aux frontières entre l'Autriche et l'Empire ottoman, imposés de 1770 à 1871 pour empêcher les personnes infectées par la peste bubonique d'entrer en Autriche, se sont avérés efficaces, car il n'y a pas eu de grandes épidémies de peste sur le territoire autrichien après leur création, alors que l'Empire ottoman a continué à connaître de fréquentes épidémies de peste jusqu'au milieu du XIXe siècle.
    Strict border controls between Austria and the Ottoman Empire, imposed from 1770 until 1871 to prevent persons infected with the bubonic plague from entering Austria, were reportedly effective, as there were no major outbreaks of plague in Austrian territory after they were established, whereas the Ottoman Empire continued to suffer frequent epidemics of plague until the mid-nineteenth century.
    Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1

    Synonyms