Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The terrible (fr. L'effroyable)

    Translation into English

    Je ne parlerai pas de l’effroyable corruption et du détournement des richesses pétrolières.
    I shall not speak of the appalling corruption and the misappropriation of oil revenue.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Incarnez le Hobbit, Bilbon Sacquet, qui se voit recruté afin d’aider une compagnie de Nains à reprendre possession de leur royaume et de leur trésor approprié par l’effroyable dragon Smaug.
    Play as the Hobbit, Bilbo Baggins, recruited to help a company of Dwarves retrieve their kingdom and their treasure from the terrifying Dragon Smaug.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    L'effroyable dieu de la Guerre.
    The big bad God of War.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L'effroyable silence des bonnes gens.
    The appalling silence of good people.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Voilà pourquoi je pense que vous êtes les principaux coupables de l'effroyable situation du pays et de la société.
    That's why I think you are the main culprits of the terrible state of the country and the society.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Un médecin raconte l’effroyable découverte.
    The frightened man described the awful discovery.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les États membres ont des législations différentes et, s’il existe une décision-cadre relative à la traite des êtres humains, à l’exploitation des enfants, à l’effroyable sujet de la pédophilie et à la pédopornographie, l’harmonisation dans la pratique semble encore limitée.
    The Member States have different legislations and, although there is a framework decision precisely on trafficking in human beings, child exploitation, the vile subject of paedophilia and child pornography, harmonisation at a practical level still appears limited.
    Example taken from data source: Europarl_v8

    Synonyms