Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The effort (fr. L'effort)

    Translation into English

    L’effort de simplification et d’harmonisation des règles doit encore être poursuivi 0.8.
    Further simplification and harmonisation of rules is still needed 0.8.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Les grands axes de l’effort de recherche-développement continuent à se situer dans les principaux pôles de compétence industrielle: transformation du métal, plastique, matériaux synthétiques, sous-traitance dans le secteur automobile.
    The major lines of research and development remain within the principal areas of industrial competence: processing of metals, plastics, synthetic materials and subcontracting in the automobile sector.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    Durant la Seconde Guerre mondiale, malgré la neutralité officielle de l'Espagne, la firme participe à l'effort de guerre allemand par le biais du programme Astra Mod.600.
    During the Second World War, in spite of the official neutrality of Spain, the firm takes part in the German effort of war by the means of the Astra 600.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Affiche de propagande promouvant l'effort de guerre conjoint de l'Empire britannique et du Commonwealth, 1939.
    Propaganda poster promoting the joint war-effort of the British Empire and Commonwealth, 1939.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    On conçoit aisément que l'effort d'attaque ne peut être inférieur à l'effort de retour.
    It can easily be understood that the effort of attack cannot be less than the return force.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Voilà ce qui compte vraiment: si vous faites l’effort de faire du mieux que vous pouvez régulièrement, les résultats seront ce qu’ils doivent être.
    That's what really matters: if you make effort to do the best you can regularly, the results will be about what they should be.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    L'effort fut un succès et les commandes commencèrent rapidement à arriver.
    The effort was a success and orders quickly started coming in.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms