Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The effect (fr. L'effet)

    Translation into English

    Dans ce sens, l'effet "Tetris" est une forme d'habitude.
    In this sense, the "Tetris" effect is a form of habit.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Dans un sens, quand nous pensons à l'effet des jeux vidéo sur le cerveau, c'est très similaire à l'effet du vin sur la santé.
    Now in a sense, when we think about the effect of video games on the brain, it's very similar to the effect of wine on the health.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    L’ effet antihypertenseur est nettement perceptible en l’ espace de 2 semaines, mais l’ effet maximal est atteint en 4 semaines.
    The antihypertensive effect is substantially present within 2 weeks, and maximal effects are attained within 4 weeks.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Par l’effet du droit de priorité, la date de priorité est considérée comme celle du dépôt de la demande de marque de l’Union européenne aux fins de la détermination de l’antériorité des droits dans les procédures inter partes.
    The effect of the right of priority is that the date of priority will count as the date of filing of the European Union trade mark application for the purposes of establishing which rights take precedence in inter partes proceedings.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    L'effet du riluzole à la dose de 50 mg/jour n'a pas été statistiquement différent du placebo, l’ effet du riluzole à la dose de 200 mg/jour a été comparable à l’ effet observé avec 100 mg/jour.
    The effect of riluzole 50 mg/day was not statistically significant compared to placebo and the effect of 200 mg/day was essentially comparable to that of 100 mg/day.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    L’effet visuel et phonétique diverge donc de manière essentielle et confère aux deux signes une impression d’ensemble différente.
    The visual and aural effect is therefore essentially different and gives the two signs a different overall impression.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Les résultats obtenus suggèrent que l'effet Warburg crée un cercle vicieux puisque l'activation de la protéine Ras provoque une augmentation du taux de fermentation qui a pour effet de stimuler l'effet oncogène.
    Their findings suggest that the Warburg effect creates a vicious cycle through activation of Ras, causing enhanced fermentation rate to stimulate oncogenic potency.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms