Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To have it (fr. L'avoir)

    Translation into English

    M. Attiya (Égypte) dit qu'on doit l'avoir mal compris.
    Mr. Attiya (Egypt) said that he must have been misunderstood.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Je remercie également la délégation sud-africaine de l'avoir rédigé.
    I would also thank the South African delegation for drafting it.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Il permet par example de faire vibrer un échantillon après l'avoir positionné.
    It enables for example a sample to made to vibrate after it has been positioned.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Je vous remercie, Madame la Présidente, de l'avoir organisé.
    I thank you, Madam President, for your foresight in convening it.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    On a ouvert le tube, après l'avoir soumis à une trempe brutale en température sous pression compensée.
    The tube was opened after a strong quenching under compensated pressure.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Appliquer immédiatement sur la peau après l’ avoir sorti de l’ emballage individuel scellé.
    Apply to the skin immediately after removal from the individually sealed package.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Sans l’avoir vécu soi-même, il est difficile de s’imaginer réellement ce qu’endurent des millions de réfugiés à travers le monde.
    Without having experienced this oneself, it's hard to really imagine the suffering endured by millions of refugees around the world.
    Example taken from data source: ELRC-638-Luxembourg.lu_v1

    Synonyms