Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The other (fr. L'autre)

    Translation into English

    En effet, la conférence réunit les représentants de plusieurs secteurs économiques innovants, à savoir les technologies de l’information, les technologies de l’espace, FinTech, les médias digitaux et les start-up avec le but d’explorer comment l’industrie de l’espace et les TIC peuvent se rapprocher et profiter l’un de l’autre.
    The conference will bring together representatives of a number of innovative sectors of the economy - information technology, space technologies, FinTech, the digital media, and start-ups - with the aim of exploring how the space industry and ICT can get together and be of mutual advantage to each other.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Sur le plan conceptuel, une marque évoque des annuaires papier, l’autre, Internet.
    From the conceptual standpoint, one trade mark evokes paper directories, the other, the Internet.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Même si le calendrier et les modalités de levée des mesures de confinement varient d'un État membre à l'autre, nous avons besoin d'un cadre commun reposant sur.
    While timing and modalities for lifting containment measures differ between Member States, we need a common framework that is based on.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    L'autre capteur de VineRobot mesure la teneur en anthocyanes des raisins.
    The other sensor included in the VineRobot measures the anthocyanin content in grapes.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Ni l'un ni l'autre ne peuvent se développer en confiance sans l'autre.
    Neither can proceed confidently without the other.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    L'autre application potentielle concerne le secteur pharmaceutique.
    The other potential application lies in the pharmaceutical sector.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    À l'autre extrémité de l'échelle, 14 États membres avaient effectué moins de 100 remboursements (et six d'entre eux n'en avaient effectué aucun).
    At the other end of the scale, 14 Member States had made fewer than 100 reimbursements (of which six had made no reimbursements at all).
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

    Synonyms

    • l'alternative
    • l'autre personne
    • le second