Autumn (fr. L'automne)

Translation into English

La sélection des contractants se fera sur la base d’appels d’offres lancés à l’automne 2006.
Contractors will be selected on the basis of invitations to tender to be issued in autumn 2006.
Example taken from data source: DGT_v2019
La saison de plantation qui s'étend de l'automne au printemps est à considérer comme une seule période.
The planting season which extends from the autumn to the spring shall be considered a single period.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Dans les prévisions de l'automne 2013 des services de la Commission, la projection relative au taux de l'endettement public est de 59,7% en 2013.
In the Commission services’ 2013 autumn forecast, the projection for the general government debt ratio is 59,7% for 2013.
Example taken from data source: DGT_v2019
Mais, répondit-il, de ce que nous avons gagné l’automne précédent, je pense.
Well,' he replied, 'on what we earned last autumn, I suppose.
Example taken from data source: Books_v1
Il en alla de même à l’automne 2010.
The same thing happened in the fall of 2010.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Les chiffres effectifs pour 2019-2020 seront disponibles à l'automne 2020.
Outturn data for 2019-2020 will be available in autumn 2020.
Example taken from data source: ELRC-EUR_LEX_v1
Nous avons besoin d'une belle diversité de fleurs qui éclosent pendant toute la belle saison, du printemps à l'automne.
We need a beautiful diversity of flowers that blooms over the entire growing season, from spring to fall.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms

  • saison de la récolte
  • saison des feuilles mortes
  • saison du changement