Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The innkeeper (fr. L'aubergiste)

    Translation into English

    Jolie coupe en terre cuite avec 3 anses, en référence à la fameuse légende de Charles Quint et de l'aubergiste de Olen.
    Earthenware mug with 3 handles, referring to the legend of Charles Quint and the hostess of Olen.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Mais la jubilation qui épanouissait tous les visages paraissait assombrir madame Lefrançois, l’aubergiste.
    But the jubilation that brightened all faces seemed to darken that of Madame Lefrancois, the innkeeper.
    Example taken from data source: Books_v1
    De plus, l’aubergiste pourra perdre sa licence.
    Furthermore, the innkeeper may lose his license.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    J'aimerais d'abord dire une chose à l'aubergiste.
    I'd like to say something to the innkeeper first.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Cette nuit-là, vers trois heures du matin, la veuve Delouche, l’aubergiste, qui habitait dans le milieu du bourg, se leva pour allumer son feu.
    At night, about three o'clock, the innkeeper widow Delouche, who lived in the middle of the village, got up to light her fire.
    Example taken from data source: Books_v1
    L'aubergiste se rappelle avoir commandé du champagne.
    The innkeeper remembers ordering champagne.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    À cette occasion, ils se brûlent et débattent de la façon de manger des pierres chaudes qui leur ont été servies par l'aubergiste.
    On that occasion, they burn themselves and debate how to eat the hot stones that they have been served by the innkeeper.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • aubergier
    • hôtelier
    • restaurateur