Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The attack (fr. L'attentat)

    Translation into English

    Après l'attentat du Casino Royale, le propriétaire du Casino Red, Sergio Gil García, a publié une série de photos et vidéos dans lesquels présumément Manuel Jonás lui exigeait le paiement d'une quotte économique pour que la maire de Monterrey permette le fonctionnement clandestin de la maison de jeu.
    After the bombing of Casino Royale, Red Casino owner, Sergio Gil Garcia, made public a series of photographs and videos where allegedly Manuel Jonas required him to pay an economic fee so that the city hall of Monterrey allows the clandestine operation of the bet house.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019
    L'attentat a tué 27 personnes et blessé 227 autres.
    The attack killed 27 people and injured 227 others.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    L'attentat fait au moins 70 morts.
    The attack killed at least 70 people.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Tout d'abord, je voudrais adhérer au rejet du terrorisme et aussi condamner l'attentat contre M. Biagi.
    I must first join in condemning terrorism and the attack on Mr Biagi.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    William Ross, un autre membre de la JDL, fut aussi reconnu coupable pour sa participation à l'attentat ayant tué Wilkerson.
    William Ross, another JDL member, was also found guilty for his participation in the bombing that killed Wilkerson.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    La lettre à Monteagle ===Les détails de l'attentat sont finalisés en octobre dans diverses tavernes de Londres et de Daventry.
    Monteagle letter===The details of the plot were finalised in October, in a series of taverns across London and Daventry.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les réponses aux articles concernant l'attentat dans les médias arabes sur Internet en disent long.
    Responses to articles on the attack in the Arabic internet media are telling.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms