The approach (fr. L'approche)

Translation into English

L'approche Le tableau I-1 illustre l'approche que nous avons utilisée pour mener l'étude.
Approach Exhibit I-1 shows the approach we used to conduct the study.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Le Survey fait état de quatre méthodes utilisées pour la définir: l'approche monétaire, l'approche fondée sur les capacités, l'approche fondée sur l'exclusion sociale et l'approche participative.
The Survey highlights four approaches to defining poverty: the monetary approach, the capabilities approach, the social exclusion approach and the participatory approach.
Example taken from data source: MultiUN_v1
L'approche rapide de Tucson piège presque l'arrière-garde confédérée.
Their subsequent rapid approach to Tucson nearly trapped the Confederate rearguard.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
L'approche globale de l'ingénierie tissulaire a reposé sur une modélisation informatique.
The overall tissue engineering approach was assisted via computational modelling.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Étape de sélection au lieu de l'approche itérative.
Screening step in place of the iterative approach.
Example taken from data source: DGT_v2019
Les missions diplomatiques des États membres et les délégations de l'Union dans les pays tiers et auprès des organisations internationales coopèrent entre elles et contribuent à la formulation et à la mise en oeuvre de l'approche commune visée au paragraphe 1.
The diplomatic missions of the Member States and the Union delegations in third countries and at international organisations shall cooperate and shall contribute to formulating and implementing the common approach referred to in paragraph 1.
Example taken from data source: EUconst_v1
L'approche de Prométhée, principalement une définition géographique, est focalisée presque essentiellement sur le commencement d'un conflit.
Prometheus approach, largely a geographic definition, focuses almost exclusively on the start of conflict.
Example taken from data source: TED2013_v1.1

Synonyms

  • la démarche
  • la méthode
  • la stratégie
  • le contact
  • le moyen