To see it (fr. L'apercevoir)

Translation into English

Gardez l’œil ouvert et vous pourriez l’apercevoir sur la piste.
Keep your eyes open and you may see him around the trail.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Vous pouvez à peine l'apercevoir, même au microscope.
Yes, you can barely see that, even under the microscope.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Si l’avertissement n’est pas affiché en permanence, il doit rester visible suffisamment longtemps pour permettre au conducteur de l’apercevoir.
If the warning is not continuously displayed, then it should remain available for a sufficient duration to ensure that the driver has the opportunity to become aware of it.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
Elle est généralement située dans l'environnement immédiat de l'appareillage, de sorte qu'en se plaçant devant ledit appareillage, l'individu puisse l'apercevoir directement, sans tourner la tête.
It is generally located in the immediate environment of the apparatus, so that by placing themselves in front of said apparatus, the individual can perceive it directly, without turning their head.
Example taken from data source: EuroPat_v3
On peut l'apercevoir en couple.
You can see them in a couple.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Vous pourrez même l'apercevoir danser!
You might also see him dance!
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Pourra-t-on l’apercevoir depuis la Terre?
Can we see it from Earth?
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms