The antechamber (fr. L'antichambre)

Translation into English

C'est l'entrée, ou l'antichambre, si tu te sens chic ou français.
This is the entryway, or the foyer, if you're feeling fancy or French.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Bienvenue dans l’antichambre de l’enfer.
Welcome to the vestibule of hell.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
L'officier prit Bonacieux sous le bras, et le reconduisit dans l'antichambre où il trouva ses deux gardes.
The officer took Bonacieux by the arm, and led him into the antechamber, where he found his two guards.
Example taken from data source: Books_v1
Ligue B - L’antichambre de l’Élite.
Division B - The Antechamber of the Elite.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
La manifestation d'un cadre de discussion collectif, qui dépasse la singularité des interventions des différents groupes d'acteurs, attire notre attention sur une sorte de communauté de préoccupations qui est l'antichambre de l'action publique.
The manifestation of a collective framework of discussion, which goes beyond the particular focus of the arguments of the various groups of stakeholders, draws our attention to a kind of community of concerns which is a prerequisite for public action.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Ce dernier délimite donc dans la chambre '11 des compartiments 11b, 11c, et 11d, qui sont isolés de façon étanche les uns des autres, ainsi que de l'antichambre 11a.
The latter thus delimits within the chamber 11 compartments 11b, 11c and 11d, which are insulated from one another as well as from the antichamber 11a.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Avantageusement, l'antichambre remplie de granulés dessiccants est pourvue de moyens électroniques de contrôle de la saturation en humidité des granulés dessiccants avec deux électrodes de mesure venant au contact des granulés dessiccants placés à l'extrémité de la chicane tournée vers l'orifice de l'enceinte.
Advantageously, the antechamber filled with desiccant granulates is provided with electronic means to monitor the moisture saturation of the desiccant granulates with two measurement electrodes coming into contact with the desiccant granulates placed at the end of the baffle pointed towards the orifice of the chamber.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms