The anxiety (fr. L'angoisse)

Translation into English

Toute l’angoisse de ce monde est en dernière analyse l’angoisse provoquée par cette solitude.

All this world’s anguish is, in the final analysis, the anguish generated by this solitude.

Cette question fit rentrer l’angoisse au cœur de la misérable mère.

This question brought anguish again to the heart of the miserable mother.

Alors, après l'angoisse, après la peur, après la peine, vient le temps de la colère.

Then, after the anguish, the fear and after the suffering comes the time for anger.

O la santé mentale (prévention de la dépression, de l'angoisse et du suicide).

O mental health (prevention of depression, anxiety, and suicide).

8.5 Le Comité prend acte également de l '; angoisse et de la détresse que la disparition de Djamel Saadoun cause aux auteurs.

8.5 The Committee also takes note of the anguish and distress caused to the authors by Djamel Saadoun '; s disappearance.

Les chercheurs ont découvert que l'anxiété n'est pas unique et que ses effets sur le cerveau dépendent de la nature de l'angoisse.

The researchers found that not all anxiety is the same and its effects on the brain depend on the nature of the anxiety.

8.6 Le Comité prend acte également de l '; angoisse et de la détresse que la disparition de Kamel Rakik a causée aux auteurs.

8.6 The Committee also takes note of the anguish and distress caused to the authors by Kamel Rakik '; s disappearance.