Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The angle (fr. L'angle)

    Translation into English

    Les réactions sont abordées sous l'angle de la cinétique, de la thermodynamique, de l'énergie et du bilan massique.
    The reaction is described in terms of kinetic, thermodynamic, energy and mass balances.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les jeunes gens ont presque tous un compas avec lequel ils se plaisent à mesurer l’avenir; quand leur volonté s’accorde avec la hardiesse de l’angle qu’ils ouvrent, le monde est à eux.
    Nearly all young people have a compass with which they delight in measuring the future; when their will is equal to the breadth of the angle at which they open it, the world is theirs.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    Grâce à cet équipement, l'équipe a pu enregistrer les mouvements oculaires des conducteurs ainsi que la position de la voiture sur la rue et ses coordonnées GPS, les autres voitures et obstacles sur le chemin, l'angle du volant et les courbes de la route.
    Thanks to this equipment, the team could record not only the driver's eye movements, but also the car's position on the street and its GPS coordinates, other cars and obstacles ahead, the steering wheel angle and the road's curvature.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    La biodiversité sous l'angle de son importance pour le fonctionnement des écosystèmes.
    Biodiversity in terms of its significance for ecosystem functioning.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    La Commission prend acte de la reconnaissance par la Cour des efforts entrepris afin d’améliorer le cadre de gestion et les dispositions contractuelles sous l’angle financier et technique des programmes.
    The Commission notes the Court’s acknowledgement of the efforts made to improve the management arrangements and the contractual provisions as regards the financial and technical management of the programmes.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Compte tenu des principes de Rio, la coopération fera en sorte que les politiques commerciales et environnementales se complètent, notamment par le renforcement les contrôles de qualité des biens et des services sous l'angle de la protection de l'environnement et de l'amélioration des méthodes de production respectueuses de l'environnement.
    Bearing in mind the Rio Principles, cooperation shall aim at ensuring the mutual supportiveness of trade and environment policies, in particular through the reinforcement of quality controls of goods and services related to the environment and the improvement of environment-friendly production methods.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Incohérence entre l’angle du volant et l’angle des roues.
    Inconsistency between the angle of the steering wheel and the angle of the wheels.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms