Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The analysis (fr. L'analyse)

    Translation into English

    Enfin, lorsque les produits concernent les matières premières, le critère de complémentarité n’est pas applicable dans le cadre de l’analyse de la similitude.
    Lastly, where the goods concern raw materials, the complementarity criterion is not applicable in the analysis of similarity.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    L'analyse théorique des IDE et du commerce transfrontalier dans les services; l'analyse théorique et empirique des interactions entre les courants d'échanges, les régimes réglementaires et les facteurs politiques; et l'analyse économétrique du commerce et des liens des IDE dans les services.
    These were theoretical analysis of FDI and cross-border trade in services; theoretical and empirical analysis of interactions between trade flows, regulatory regimes and political factors; and econometric analysis of trade and FDI linkages in services.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    L’analyse des données, cependant, n’a pas été publiée.
    The data analysis, however, has not been published.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Analyse renforcée de l'analyse: sciences sociales, enquête, analyse 2 ETP 0,103 0,181 0,258.
    Strengthened analysis of social science survey analysis 2 FTEs 0.103 0.181 0.258.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    La recherche de marché est la collecte et l’analyse d’informations sur un marché particulier afin d’apprécier la viabilité d’un produit ou d’un service.
    Marketing research is the collection and analysis of information about a particular market to assess the viability of a product or service.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Les risques mis en avant par l’analyse soulignent l’importance de continuer une politique proactive et prudente.
    The risks mentioned in the analysis emphasise the importance of keeping up our policy of pro-activeness and prudence.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    Il prévoit, entre autres, que la législation alimentaire doit être fondée sur l'analyse des risques, sauf dans les cas où cette approche n'est pas adaptée aux circonstances ou à la nature de la mesure.
    It provides, amongst others, that food law must be based on risk analysis, except where this is not appropriate to the circumstances or the nature of the measure.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1

    Synonyms

    • l'examen
    • l'étude
    • l'interprétation
    • l'investigation