Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ease (fr. L'aisance)

    Translation into English

    Qu'il y aura dans votre famille un monde et l'aisance.
    Let there will be in your family a world and prosperity.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Rappelez-vous, demandez toujours l’aisance et la grâce.
    Remember, always ask for ease and grace.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les réponses à ces questions ont été combinées pour établir une échelle de l'aisance financière familiale, qui est utilisée dans les prochains chapitres.
    Responses were combined to create a family affluence scale that is used in future chapters.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Les connaissances demeurent au sein du ministère, les recommandations sont mieux adaptées et il est plus facile de vérifier l'aisance avec laquelle les recommandations ou les CGRR sont mis en oeuvre.
    Knowledge is retained in the department, recommendations are more appropriate, and follow-up on how well recommendations or RMAFs are being implemented is facilitated.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Favoriser l'interaction territoriale apparait comme une piste intéressante pour améliorer l'aisance du voyageur au sein des espaces de mobilité.
    Promoting territorial interaction seems a positive way to improve passenger ease in mobility spaces.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    La réforme du secteur de l'habitation, conjuguée à l'aisance matérielle croissante des consommateurs, alimente un énorme intérêt pour les logements neufs et la rénovation des anciens.
    Housing reform, coupled with growing consumer affluence, is fuelling huge interest in new housing and home renovation.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Un tel dispositif démontre l'aisance d'une alimentation centrale, à commande centrale et uniquement en fonction des besoins du terminal d'abonné.
    Such a device demonstrates the ease of a central supply, with central control and solely as a function of the needs of the subscriber terminal.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms

    • aisance matérielle
    • aisance sociale
    • confort
    • facilité
    • légèreté