Love him (fr. L'aimer)
Translation into English
Pouvez-vous m'ordonner de cesser de vous aimer et m'ordonner de l'aimer?
Can you bid me cease loving you, and bid me love him?
Example taken from data source: Books_v1 Elle avait fait des efforts pour l’aimer, et elle s’était repentie en pleurant d’avoir cédé à un autre!
She had made efforts to love him, and she had repented with tears for having yielded to another!
Example taken from data source: Books_v1 Il me semble qu’il faut connaître sa langue, l’aimer, connaître la langue de l’autre, l’aimer, pour pouvoir traduire correctement.
It seems to me that you need to know your own language, love it, know someone else's language, and love it to be able to translate correctly.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Je ne peux pas m'empêcher de l'aimer.
I can't help loving her.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 C’est qu’il y avait des jours où elle avait l’illusion de l’aimer comme son enfant.
This was because there were days on which she imagined that she loved him like a child of her own.
Example taken from data source: Books_v1 La voir, c’était l’aimer, n’aimer qu’elle, l’aimer à jamais.
But to see her was to love her, love but her, and love forever.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Comprendre quelqu'un c'est l'aimer.
To understand someone is to love someone.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Synonyms
- adorer
- aimer bien
- apprécier
- chérir
- être attaché à