Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    The opponent (fr. L'adversaire)

    Translation into English

    C’est pourquoi, Monsieur le Président Abbás, le Parlement européen souhaite vous entendre: en raison de votre grande expérience et de votre longue trajectoire de recherche constante visant à mettre un terme au conflit en instaurant un dialogue avec l’adversaire.
    Therefore, President Abbas, the European Parliament wants to listen to you: because of all your experience and your long, constant quest to bring an end to the conflict through dialogue with the enemy.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Par le biais de la compétition, le sport promeut des valeurs morales élevées, telles que la tolérance et le respect de l'adversaire grâce à une démarche disciplinée.
    Through competition, sport promotes high moral values, such as tolerance and respect for the adversary through a disciplined approach.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Les vrais démocrates s'honorent d'accepter le dialogue avec l'adversaire politique, fussent-ils en désaccord sur la problématique de l'immigration.
    True democrats pride themselves upon an acceptance of dialogue with their political opponents, even if they do disagree on the immigration issue.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Parce que l'adversaire peut dire, je suis fier d'être un libéral.
    Because the opponent might say, I'm proud to be a liberal.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Satan l'adversaire: d'abord l'adversaire de Dieu.
    Satan is firstly God's adversary.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Chaque assaut de l'adversaire infernal.
    Every onslaught of the infernal adversary.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    C’est la passivité qui est l’adversaire le plus courant de la non-violence.
    It is passivity that is the most common enemy of non-violence.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms