The accident (fr. L'accident)

Translation into English

Le tournage a repris un jour après l'accident.
Filming resumed one day after the incident.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
L'accident fait actuellement l'objet d'une enquête.
The incident is under investigation.
Example taken from data source: giga-fren_v2
L'accident a mis fin aux projets de Leipzig Uranium.
The accident ended the Leipzig Uranium projects.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Est-ce que ça soulignait à quel point il s'était exonéré de l'accident?
Did it point up the degree to which he'd absolved himself of the crash?
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Donc vous pouvez contrôler des choses basiques, comme la gravité de l'accident, dans quel siège l'enfant était assis, et cetera, l'âge de l'enfant.
So you can control for the basic things, like how hard the crash was, what seat the child was sitting in, etc., the age of the child.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Des centaines de milliers de personnes ont été évacuées au moment de l'accident, mais tous n'ont pas accepté leur sort.
Hundreds of thousands of people were evacuated at the time of the accident, but not everybody accepted that fate.
Example taken from data source: TED2020_v1
Un des passagers a survécu à l'accident mais est décédé plus tard dans un hôpital.
One of the passengers initially survived the accident but later died in a hospital.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0