-
> - Dictionary >
- L'absence - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Absence (fr. L'absence)
Translation into English
Acidose lactique en l’ absence d’ hypoxémie, anorexie.
Lactic acidosis in the absence of hypoxaemia, anorexia.
Example taken from data source: EMEA_v3 En l’absence d’une telle demande, ladite documentation demeure parfaitement recevable.
If no such request is made, the said documentation remains completely admissible.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Quand on a une mauvaise idée, la réponse à une mauvaise idée ce n’est pas l'absence d'idée, ce n’est pas d’arrêter de penser.
When we have a bad idea, the response to a bad idea is not no ideas, it's not to stop thinking.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Les tests in vitro ont montré l'absence de cytotoxicité.
Tests in-vitro showed no cytotoxicity.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 En l'absence de vaccin, des tests fiables et sûrs demeurent notre meilleur atout pour protéger les professionnels de la santé, les plus vulnérables de nos concitoyens et nos sociétés en général.
In the absence of a vaccine, safe and reliable testing is our best bet to protect our health care workers, the most vulnerable of our citizens and our societies at large.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 En l'absence de certificat de ce type (tous les conducteurs internationaux n'en possèdent pas), il convient d'accepter une lettre signée par l'employeur (Annexe 3).
In the absence of such certificates (not all international drivers have one), a letter signed by the employer (Annex 3) should be accepted.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Un certificat de police indiquant l'absence d'antécédents judiciaires doit également être joint.
A police certificate indicating the absence of a criminal background must also be attached.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1