- Home
> - Dictionary >
- L’ouvrage - translation French to English
Translate Text 
Translate Files The work (fr. L’ouvrage)
Translation into English
Les matériaux utilisés par l'entrepreneur de l'ouvrage ont été expédiés ou transportés, par le client ou pour son compte, à partir de l'État membre à l'intérieur duquel le client est identifié à la taxe sur la valeur ajoutée.
The materials used by the person undertaking the work have been dispatched or transported by or on behalf of the customer from the Member State within the territory of which the customer is identified for purposes of value added tax.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Un film de Pol Cruchten basé sur l’ouvrage de Svetlana Alexievitch sur la tragédie de Tchernobyl.
A movie by Pol Cruchten, based on the eponymous work by Svetlana Alexievitch about the tragedy of Chernobyl.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 L'ouvrage identifiera également les domaines exigeant des travaux méthodologiques supplémentaires.
In addition, it will identify the areas that require further methodological work.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Dans Directeur de l’ouvrage, A. (Ed).,Titre de l’ouvrage (pages du chapitre).
In A. A. Editor (Ed)., Title of book (pages of chapter).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L'ouvrage est divisé en quatre sections: essais cliniques et thérapie, recherche fondamentale, recherche clinique et épidémiologie.
The book is divided into four sections: clinical trials and therapy, basic research, clinical research and epidemiology.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Li Yu, en tant qu'éditeur, écrivit une préface à l'ouvrage.
Li Yu, as the publisher, wrote a preface for this part.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Les titulaires d'AMM ont proposé des recommandations de dosage harmonisées sur la base des doses étudiées dans des essais cliniques et conformément à l'ouvrage de référence Martindale (Martindale 2014).
The MAHs proposed harmonised dosing recommendations based on the doses studied in clinical trials and in line with the reference book Martindale (Martindale 2014).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1