- Home
> - Dictionary >
- L’on - translation French to English
Translate Text 
Translate Files One (fr. L’on)
Translation into English
Face à des changements d'emplois de plus en plus fréquents et à des modes de travail de plus en plus flexibles, il faut sans cesse apprendre et continuer à apprendre si l'on veut réussir.
Given increasingly frequent job changes and flexible working patterns, there is a constant need to learn and keep on learning in order to thrive.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Si l'on prend l'exemple du commerce avec l'Inde, les deux parties en tirent des bénéfices.
If you take the example of trade with India - both sides benefit.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Un problème que l'on rencontre lorsque l'on travaille avec des CRM est qu'ils ont tendance à varier selon la composition des séquences.
One problem when working with CRMs is that they tend to vary in sequence composition.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Mais l’importance du secteur se fait uniquement comprendre si l’on parle des 800 entreprises qui dépendent du secteur, et des 13.000 emplois dans le secteur (4% de l’emploi au Luxembourg).
But the sector's importance is only understood if one speaks of the 800 companies that depend on the sector and of the 13,000 jobs in the sector (4% of employment in Luxembourg).
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Et cela est vrai partout où l'on regarde.
And so it is everywhere one looks.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Si l’on y ajoute les montants figurant sur les autres factures, les quantités facturées sont les suivantes.
If the amounts shown on the other invoices are counted, the invoiced quantities are as follows.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Il est servi avec du pain que l'on peut tremper dans la sauce.
Served with bread for dipping in the sauce.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402