- Home
> - Dictionary >
- L’influence - translation French to English
Translate Text 
Translate Files The influence (fr. L’influence)
Translation into English
Dans le système unicaméral luxembourgeois, le Conseil d’État exerce l’influence modératrice d’une seconde assemblée législative.
In Luxembourg’s unicameral system, the Council of State exerts the moderating influence of a second legislative assembly.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1 Les exemples ci-après illustrent l'influence de la masse volumique apparente obtenue après traitement, et donc l'influence de l'expansion, sur le temps de la cuisson ultérieure.
The following examples illustrate the influence of the apparent voluminal mass obtained after treatment, and hence the influence of expansion, on the subsequent cooking time.
Example taken from data source: EuroPat_v3 (17) Vu l'influence que peut avoir le prix du marché mondial sur le prix intérieur, des mesures appropriées doivent pouvoir être prises pour stabiliser le marché intérieur.
(17) Taking into account the influence of the world market price on the internal price, there should be provision for appropriate measures to be taken in order to stabilise the internal market.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Ce modèle opère à l'échelle moléculaire et tient compte de l'influence de la température.
The model addresses the molecular scale and accounts for the influence of temperature.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Et de renforcer l'influence géopolitique de l'Union européenne.
And about strengthening the EU's geopolitical clout.
Example taken from data source: ELRC-presscorner_covid_v1 L'influence du surréalisme est manifeste dans ses peintures.
The influence of surrealism appeared in her paintings.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 À ce stade, l'influence italienne s'est étendue dans toute la Méditerranée.
By this point, Italian influence extended throughout the Mediterranean.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- ascendant
- domination
- pouvoir
- autorité
- impact