- Home
> - Dictionary >
- L’expression - translation French to English
Translate Text 
Translate Files The expression (fr. L’expression)
Translation into English
Le demandeur/titulaire peut éviter ce résultat par la suppression de l’indication générale véhicules, de l’expression en particulier, et de la catégorie spécifique vélos.
The applicant/holder can avoid this result by deleting the general indication vehicles, the expression in particular, and the specific category bicycles.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Enfin, la comparaison de l'expression des rapporteurs au sein de différentes souches de SARM a révélé de profondes différences de la régulation de l'expression des antigènes vaccinaux et des régulateurs connus.
Finally, the comparative expression of the reporters within different MRSA strains revealed profound regulatory differences in the expression of vaccine antigens and known regulators.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 La détection de l’ expression du gène KRAS non muté doit être réalisée par un laboratoire expérimenté utilisant un test validé.
Detection of non-mutated KRAS expression should be performed by an experienced laboratory using a validated test method.
Example taken from data source: EMEA_v3 L'expression "gouvernement majoritaire" peut également être utilisée lorsqu'il y a une coalition stable entre deux partis ou plus pour former une majorité absolue.
The term "majority government" may also be used for a stable coalition of two or more parties to form an absolute majority.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 L'expression des résultats sous forme d'unités formant colonie reflète cette incertitude.
Expressing results as colony-forming units reflects this uncertainty.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 L’expression fourniture de conseils, d’informations ou de consultations en rapport avec les services précités à la fin de la description de toute classe de services sera acceptée.
Providing advice, consultancy and information with regard to the aforesaid services at the end of the description of any service class will be accepted.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Les partis politiques concourent à la libre formation et au pluralisme de l’expression de la volonté populaire, ainsi qu’à l’organisation du pouvoir politique, en observant les principes de l’indépendance nationale, de l’unité de l’État et de la démocratie politique.
Political parties shall contribute to the free formation and plural expression of the popular will and to the organisation of political power, with respect for the principles of national independence, the unity of the state and political democracy.
Example taken from data source: ELRC-Portuguese_legislati_v1 Synonyms
- indication
- symbole
- déclaration
- formulation
- manière