Money (fr. L’argent)

Translation into English

Le préfinancement reste à liquider tant que le destinataire des fonds de l'UE n'a pas fourni le service attendu ou justifié l'utilisation de l'argent versé par l'Union.
Pre-financing remains outstanding until the recipient of EU funds delivers the service or justifies the use of EU funding.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
Les services permettant de déposer de l’argent sur un compte de paiement.
Services enabling money to be placed on a payment account.
Example taken from data source: DGT_v2019
Le budget de l'UE et l'argent du contribuable doivent être protégés et, partant, tous les mécanismes de contrôle et d'audit restent en place.
The EU budget and taxpayer's money must be protected and therefore all control and audit mechanism remain in place.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1
Arif et sa famille ont lutté pour l'argent.
Arif and his family struggled for money.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Le Gouvernement met fin aux plaisirs quand ça lui coûte de l'argent.
The Govt stops any pleasure when it costs them money.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Ils recueillent de l'argent non seulement d'entreprises légitimes mais aussi de groupes criminels organisés.
They collect money not only from legitimate businesses but from organized criminal groups as well.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
L'argent a été versé selon Karua par l'intermédiaire de M'Mukindia.
The money was paid according to Karua via M'Mukindia.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402