- Home
> - Dictionary >
- L’ami - translation French to English
Translate Text 
Translate Files The friend (fr. L’ami)
Translation into English
L'ami de tout le monde n'est l'ami de personne.
Everyone's friend is no one's friend.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je pensais que tu étais l'ami de Tom.
I thought you were Tom's friend.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Elle produit aussi des œuvres d’art textile: L’Ami Spiess (tableau-laine, 1918).
She also produced textile artworks: L’Ami Spiess (wool-picture, 1918).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L'ami réussit à s'échapper et informe la police.
The friend manages to escape and informs the police.
Example taken from data source: giga-fren_v2 7.3 L'État partie affirme en outre de nouveau qu'en l'espèce, le bien-fondé des explications du portier a bien été vérifié puisque toutes les personnes concernées, à l'exception de l'ami brésilien, ont été interrogées par la police.
7.3 The State party further reiterates that, in the present case, the doorman's explanations have indeed been challenged as all the persons involved, except the Brazilian's friend, have been interviewed by the police.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Et Vespasien, pour montrer qu'il était l'ami du peuple, a comblé le lac pour pouvoir y construire le Colysée.
And Vespasian, to show that he was a friend of the people, filled in that lake and built a Colosseum on top of it.
Example taken from data source: QED_v2.0a Il demande l'ami de son père, Furnius, pour négocier et offre de se rendre si Furnius l'accompagne auprès d'Antoine.
He asked the friend of his father, Furnius, for negotiations and offered his surrender if Furnius would accompany him to Antony.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0