Kraal (fr. Kraal)

Translation into English

Elle a été suivie par un groupe de Zoulous menés par Mehlokazulu, le fils du chef Sihayo et son frère, capturée au kraal où elle avait trouvé refuge et ramenée au Zoulouland où elle a été mise à mort, conformément à la loi zoulou.
She was followed by a party of Zulus, under Mehlokazulu, the chief son of Sihayo, and his brother, seized at the kraal where she had taken refuge, and carried back to Zululand, where she was put to death, in accordance with Zulu law.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Emplacement du kraal royal de Zwide, kwaNongoma, sur une carte de la province actuelle du KwaZulu-Natal.
Location of Zwide's kraal, kwaNongoma, on a map of KwaZulu-Natal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Ce fut une nuit d'anxiété dans le kraal du porte-drapeau.
It was a night of anxiety in the kraal of the field-cornet.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Emplacement du kraal royal de Dingiswayo, Oyengweni, sur une carte de l'actuelle KwaZulu-Natal.
Location of Dingiswayo's kraal, Oyengweni, on a map of KwaZulu-Natal.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Les femmes participent également à des activités culturelles au niveau de la communauté, comme la célébration de l '; ummemo (travaux communautaires dans le kraal du chef coutumier).
Women also participate in communal cultural activities such as undertaking ummemo (community work at the chief '; s kraal).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
En octobre 1837, le chef des Voortrekkers, Piet Retief rendit visite à Dingane dans son kraal royal pour négocier une terre pour les Voortrekkers.
In October 1837, the Voortrekker leader Piet Retief visited Dingane at his royal kraal to negotiate a land deal for the voortrekkers.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Mjusu Kraal (à partir du niveau 60).
Mjusu Kraal (from level 60).
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms